Histoire

L’association « Echanges Pays d’Aix — Europe de l’Est » , loi 1901, a  été créée en décembre 2004,  (déclaration à la Sous-Préfecture d’Aix-en-Provence du 22 décembre 2004, publication au Journal Officiel du 29/01/2005).

La Présidente de l’Association Elena Platon raconte:

«L’idée de la création de l’Association est venue à Anna Loegel, venue d’Ukraine en 1994 et depuis amoureuse de la Provence. Or vivre à l’étranger n’est pas toujours facile. C’est un plaisir de découverte mais aussi un grand travail. Anna est professeur d’anglais de formation, elle a pas mal travaillé et voyagé, mais les langue, culture et mentalité françaises elle a dû les découvrir une fois sur place.

Où apprendre le français ?
Comment se procurer les titres de séjour ?
Quelle nationalité ont les enfants des couples mixtes ?
Quels sont les droits et les obligations dans les domaines du travail, de la sécurité sociale, de la retraite ?

Nous avons trouvé les réponses à toutes ces questions. Mais en analysant nos parcours nous avons réalisé que cette expérience peut être utile à tous ceux qui comme nous, sont venus en France pour y construire leur avenir.

Ainsi les axes de travail se sont profilés:

  • Soutien et diffusion des traditions culturelles russes
  • Enseignement du français dans des mini structures
  • Soutien de la langue russe
  • Aide à l’intégration

Avec le concours de quelques complices l’Association a vu le jour et compte aujourd’hui 37 membres. »

Copyright © 2005 EPAEE
Photos © Mairie d'Aix-en-Provence